第2季开始后的第一个电话里一片静默，好一会儿后，才重新响起卫剑豹的声音。妈，你怎么被那个混蛋抓住了？你不是住在家里的吗？难道你又跑出去玩了？妈，你能不能让我省一点心啊？父亲昨天才过世，你这个时候还出去玩？你让我说你什么好啊？赛季的事件13个月。沿海油轮离开Ö厄勒海峡航道，直奔Ø厄勒海峡大桥。当海岸警卫队发现船上没有船员时，三名瑞典人和两名丹麦青年被锁在甲板下面。转奇也éN，县警察局，Malmö，放在案例和接触，Martin Rohde负责，谁仍在折磨着他儿子的死。很快就发现了锁链的年轻人只是开始…有人想把我们的注意力转移到气候变化和地球资源的使用上，并且会毫不犹豫地去做。这一切都变成了一场争分夺秒的比赛，以防止许多生命危在旦夕的灾难…
